注目の投稿

What do you see ~?

英語でクッキング

英語でクッキングするときに使える英語フレーズ


Giggles English話せる英語キッズクラブでは先日Christmas Partyを開催しました!子どもたちに一足早くクリスマスの雰囲気を味わってもらおうと、We Wish You A Merry ChristmasやJingle Bellsなどを歌いながら、ゲームとクッキングをい楽しみました。

今年のメインイベントはクッキング!


材料は...
marshmallow マシュマロ
butter バター
corn flakes コーンフレーク
ice cream cone アイスのコーン

どれもカタカナですが、発音はだいぶ違います!
マシュマロは「マ~ウシュメロウ」
バターは「バトゥr~」
コーンフレークは「コウンフレイク」
コーンは「コ~ウヌ」

コーンフレークのcorn(どうもろこしもコレ)とアイスのコーンのconeは日本語だと同じ「コーン」ですが、スペルも違う通り、発音も違います。
みんなで何度もリピートしました!

marshmallowとバター(少量)を鍋で溶かして、砕いたコーンフレークを混ぜ、全体がとろとろになったらコーンに流し入れていきます。
子どもたちにはコーンに入れるところをやってもらおうと思ってましたが、固まるのが早くて大慌て!とろとろのうちに入れないといけないので、結局Yuki先生が入れていきました!みんな一列に並んで、順番に流し込んでいきます。待っている間、子どもたちは♪We Wish You A Merry Christmasを歌ってくれました!ありがとう!

コーンの表面にもマシュマロを塗って、抹茶シュガーパウダーをふりかけてクリスマスツリーの完成!
の予定でしたが・・・とにかく試作通りにはいかず。
表面に塗るマシュマロが足りず、ケチケチと残ったのを塗っていき、その上にドライフルーツやゼリーを飾っていきました。

はい、これが失敗の中の失敗、ワースト1です。マシュマロが足りなくなった最後の一個、Yuki先生のです。

みんなのはもう少~し可愛く仕上がっていたよ。これはひどい。
さらに、翌日このワースト1を息子と食べてみました。そしたら、、なんと、歯が折れるかと思うほど固い!!!もう笑うしかない!笑  We've got the giggles!
11人分を作るのは初めてだったので、分量を間違えたのでしょう・・・・。
でも、なんだかすごくおかしくて、大爆笑!おうちに持って帰ったみんなも、ママとパパと笑えたかしら。それならそれで、良かった!(のか?)

さて、そんなハチャメチャなcookingでしたが、子どもたちはとても楽しんでくれました。(みんなありがとう・・)
マシュマロを二つに割ってもらう作業、
Tear the marshmallow in half. 
コーンフレークを砕く作業、
Crush it. Smash it.  
子どもたちは"Smash!!"と言いながら全力で粉々に叩いてくれました。
最後の飾りつけは、
Decorate your tree.(treeには見えませんが・・)
その他、「フルーツが届かない」という子にはPass me the fruits.
「シェアして」Let's share.
などのフレーズもリピートしてもらいながら、楽しみました。

ドタバタクッキングで写真を撮り忘れましたが、パーティ最後にはquickゲームをしてお開きでした!
(最後集合写真だけは撮りました!LINEで保護者のみなさまにお送りします~)

年内レッスン最後の子もいました!Have a wonderful holiday!
まだ年内レッスンがある子は、ぜひクッキングの感想を聞いてみたいと思います~


にほんブログ村 英語ブログ 英語スピーキングへにほんブログ村 英語ブログ 親子英語へ