Giggles English

Spring, Summer, Fall, Winterの4 Seasonsについて学んでいます。 What's your favorite season? I like summer. I don't like winter. 桜の美しい季節になりました。海外からの観光客がもっとも多く日本を訪れる季節のようです。Beautiful season. Giggles Englishでは桜のクラフトもやっています。 材料はこちら 絵の具　 paint ペットボトル　 plastic bottle 紙皿　 paper plate 英語でペットボトルは"pet bottle"とは言いません。プラスティックボトルです。 絵の具を「ぺ～んき～」と英語風に言ってみる生徒もいますが笑　惜しい！（？）  "Paint" です。 cherry blossom plastic bottleの底をpink paintにつけて桜の花びらを、 fluffy ballをgreen paintにつけて緑の葉っぱを。 Cherry Blossom 桜の木を作ります。 引き続き、方向を示す英語も学んでいます。➝ 「３月のレッスンでは」 ------------------------------------------------------------ Giggles English 生徒募集中！ ➝０歳～幼稚園児さんクラスの詳細はこちら ➝６歳～小学低学年クラスの詳細はこちら ------------------------------------------------------------------- Giggles話せる英語キッズクラブ白井 ➝親子イベントの情報はこちら

あっという間にspring has come! 桜並木がピンクに色づいてきました。 そして、息子をアメリカへサマーキャンプへ行かせよう！と思い立って、計画中。 息子2才の時にサンフランシスコへ遊びに行きました。その時にはデイケア（保育園）へ一日体験入学させてもらったものの、それっきり、気付けばもう５才！日々私が英語を話すことはありますが、息子は頑なに日本語を貫いています。（単語や簡単な返事を英語で返してくれることはありますが、、） そこで、小学校に上がる前に、一度連れていくことにしました。アメリカのサマーキャンプ。（まだ計画段階ですが・・） サマーキャンプというと山や海で泊りがけキャンプ？のイメージですが、そうではありません。アメリカの夏休みは６月～８月ととても長いので、その間子供たちが通うのがサマーキャンプ＝様々なアクティビティを楽しめる学校に毎日通います。 プログラムの内容は学校によって様々ですが、今回息子を送りこむ計画をしている学校では、ダンス、パン作り、プログラミング、作曲、レコーディング、アニメーション作りなどを学べたり、ダンスゲームなどを楽しめるゲームセンターがあったり、、とにかく日本では考えられない内容ばかり。そんな素敵な学校。 プログラムの中からどれか一つを選んだらそれしか学べない、なんてこともありません。それぞれが行われている各部屋を、興味の赴くまま自由に動き回っていい仕組み。なので欲張れば一日ですべてのプログラムを体験できる！笑 現地の子供たちに大人気の学校だそう。 息子、英語をほとんど話せないんですけど・・・と問合せたところ、「大丈夫ですよ～全く英語が分からない子も毎年来てますよ。」と教えてくれ、「心配なことや対策等、事前に話しましょうね」と親切に言ってくれました。 さて、今日から親子英語強化しなければ。 ------------------------------------------------------------ Giggles English 生徒募集中！ ➝０歳～幼稚園児さんクラスの詳細はこちら ➝６歳～小学低学年クラスの詳細はこちら --------------------------------------------------...

子どもたちは春休みが始まりましたね。 長期休み中、両親とも働いているご家庭の子供たちは学童や放課後クラブへ行きます。そしてGiggles Englishは今年も小学校放課後クラブで英語体験教室を実施しています。 今回は体育館を借りて、ネイティブ講師とともにえいごでアクティビティを実施中！いっぱい体を動かして遊びましょう！ what's your favorite? 食べ物や飲み物のカードを使って。 "What's your favorite?" なにが一番好き？というゲームをみんなでしますよ～。ピザやチョコレート、ジュースやケーキなど、英語で言うのと同じ名前ですが、発音が全然違います！ ピザはピッツァ、チョコレートはチャーカリッ、など発音の違いを聞かせながら、子どもたちにもたくさん言ってもらいます。 アメリカに住んでいたとき、日本人留学生が「チョコレートとかコーヒーとかウオーター（水）が通じないんだけど・・・」と相談してきたことを思い出します。そうなんですよね、だって、発音が全然違うから。 choco late  のlateをレイトと発音してはいけないんです。「 リ ットゥ」です。同じ発音で sa lad サラダがあります。ladは「ラダ」ではなく「 リ ッドゥ」です。どちらも"a"が入ってるから・・・ついつい「ア」「ェー」で言いたくなるのだと思いますが、「ィ」だと思った方がよいです。 昔、某英会話教室の研修に参加した事があります。その時にこれらを正しく発音できる先生がほとんどいないことにびっくりしたものです。日本のカタカナ英語がなかなかなくならないのも納得。 英語をそのまま英語で言えるようになる日はくるのか・・。 さてさて、放課後クラブでは" What's your favorite？" の他にも、 " Human Alphabet(人間アルファベット）" 、 " Make a group of numbers" 数字をテーマにしたゲームもやります。 海外では定番のゲーム「What time is it Mr. Wolf?(狼さん今何時？）」のアレンジで " What do you wan...

Giggles English白井教室の3月レッスンは Directions！ 大人クラスでも非常に難しい！という声が飛び出す”Giving Directions"道案内などで方向・方角を教えてあげる、あれです。 と言っても。もちろんこどもたちは方角をまだよく知らない。 なので入門編です。 Up/Down/Right/Left/Straight/Turn などの言葉を学んでいきます。小学生クラスでは Forward/Backward も加えていきます。 MAPを使って、色んなところへ行ってみよう！ Where do you want to go? どこに行く？ How can you get there? どうやって行く？ Where や How も同時に学びます。 2月のレッスンではこんな内容はこちら➝ 「2月のレッスンでは」 ------------------------------------------------------------ Giggles English 生徒募集中！ ➝０歳～幼稚園児さんクラスの詳細はこちら ➝６歳～小学低学年クラスの詳細はこちら ------------------------------------------------------------------- Giggles話せる英語キッズクラブ白井 ➝親子イベントの情報はこちら

２月は、バレンタインカードのクラフトの他、 自分のことを話してみようということでまずは簡単な自己紹介をやりました。 英語で自己紹介をするときの簡単フレーズ My name is　・・・ I am ・・・years old. I like (food). I am a girl/boy. 本の中のイラストを見ながら、この子の名前はなんだと思う？ "What do you think her/his name is?" なんて・・・分かるわけないだろ！とつっこみたくなるのは大人だけ。子どもたちは「え～なんだろうな～　なにがいいかな～」とすぐ想像を始めます。 Sally, Tom, Amy, Johnなど英語の名前もたくさん聞かせていきました。サリー、トム、エイミー、ジョン、、ではなく、正しい発音でいっぱい聞かせていきます。 小学生クラスでは「お友達をつくろう」クラフトでオリジナルのお友達を作り始めています。肌の色、髪の毛の色も様々。「名前はもう決めてる」「小さい子にする」など子供たちの想像はとまりません。 craft- make your friend クラフトならではの英語も学んでいきます。 Cut（切る）, Scissors（はさみ）, Glue（のり・のり付けする）, Color pencil（色鉛筆）, Eraser（消しゴム） "Thank you for the pencil." (えんぴつありがとう） 借りた物を返す際のフレーズも上手に言えています。 自己紹介が定着したら、今度は What's your name?  How old are you? 　 など、聞く側に立って質問するフレーズを学んでいきたいと思っています。 ➝バレンタインカードのクラフトはこちら「Happy Valentine's Day」 --------------------------------------------------------------------- Giggles話せる英語キッズクラブ白井

小学生の生徒さんからお手紙をいただきました。 「あら～うれしい！なんで？Because it's Valentine's day?」バレンタインのお手紙？ちょっと感動。 Thank you 小学生、特に低学年の女の子の間では、一言二言だけでもなんでもお手紙に書いて交換こしてるんですよね～。小学校放課後クラブで英語教室をやらせていただいた時も、毎回女子からお手紙をもらって、とても感動していた私。 なになに。どんなこと書いてあるの？ ワクワクしてあけてみると！ 「いつもおせわになっています。 　しゅくだいを５まいにしてください。」 なぬ！ 毎回、クラス内でやるプリントとは別に、１～2枚宿題として持ち帰ってもらってるんだけど、、それでは足りない！もっとやりたい！！と、 要望（笑） しかも「いつもおせわになっています」って（笑） 可愛すぎて笑えるわ～。宿題をもっとやりたいだなんて、嬉しいわ～。 Thank you so much! --------------------------------------------------------------------- Giggles話せる英語キッズクラブ白井 ０歳～幼稚園児さんクラスの詳細はこちら ６歳～小学低学年クラスの詳細はこちら 親子イベントの情報はこちら

早いもので、もう2月半ば、 今日はバレンタインですね。 Giggles英語教室では、バレンタインカードクラフトをやっています。日本では女子が好きな男子にチョコを渡すという風習がありますが、海外では違います。子どもたちは友達や家族にカードや風船などを交換し合います。ハート型をした真っ赤・ピンクの風船なんかもよく見かけたものです。大人だったら男性が女性に花束を贈ったり。とにかく身近にいる人みんなにハートを送る日です。 なので、ママやパパ、お友達にカードを作ろう！と簡単なクラフトをしています。 Use scissors to cut out the card. Cut along the line. はさみを使ってカードを切り抜いてね。線に沿って切るんだよ。 What shape is this?　"It's a heart." なんの形をしているかな? 　「ハート！」 What color do you want for your card? "...Pink!" "Yellow!" 何色のカードにする？　「ピンク！」「黄色！」 Paste the small hearts on your card. Choose as many as you want. 小さいハートをカードに貼っていってね。好きなだけ選んでいいよ。 many many hearts Valentine's card みんな自由に貼り付けていきます。ぱぱぱ！と迷わず貼っていく子もいれば、のりをつける前に全体のレイアウトをじっくり考える子などなど、個性が出ますね～クラフトは。 とびだすハート 「折るとしおりみたいになる」と考える子も。 最後は MOM.　DAD.　I LOVE YOU. HAPPY VALENTINE'S DAY.  V.DAY 　などなど、色んな言葉を書いてみます。私が書いたのを見本に、幼稚園さんでも上手にマネして書けました！文字がとびとびになっていたりもするけど、一生懸命書いています！縦に書いたりする子もいました！ H A P P Y といった具合に。 そして私は今日、息子がもらったチョコレートを頬張りました～。 ...

食事のマナーについて テーブルマナーは国によって様々ですよね。手で食べる風習がある国や、食べ物をある程度残すのが良いとされる国もあります。日本の「ごはんを最後の一粒まできれいにかき集めて食べる」風習や、麺やスープを「すする」風習も、実は他国から見たらとても驚きの、マナー違反なのです。 この食事マナー、海外ではとても重要視されます。 「食べ方がその人を表す」ということで、こどもたちは幼いうちから厳しくしつけられています。 さて、そんなテーブルマナーを英語でどう言うのがいいのか？まとめてみました。 Table Manners 　英語でテーブルマナー Sit up straight. 「 背中を伸ばしてまっすぐ座る」 Don't slouch.  「姿勢が悪いわよ」 slouch=「猫背になる」など、姿勢が悪いことを言います。 Stay in your chair. / Stay seated. 　「席を立たない」　 Sit properly.　「 きちんと座りなさい」 properly =正しく、きちんと Don't talk with your mouth full.「 口に食べ物が入っている時は喋らない」 Don't stuff your mouth full.  「口いっぱいに詰め込まない」 stuff=詰め込む Swallow first.　「 先に飲み込みなさい」 You could choke.　「 のどに詰まるわよ」　choke=息が詰まる、窒息する Only babies eat with fingers. 　「手で食べるのは赤ちゃんだけ」→　Stop eating like a baby.これもよく使います。「赤ちゃんみたいに食べるのやめなさい」 Chew with your mouth closed. 　「口を閉じて噛みなさい」大人でも時々言いたくなる人がいます。　chew=（チュー）噛む Eat slowly. Don’t gobble up your food. 　「ゆっくり食べて。ガツガツ食べない」 Wait for your turn. 　「自分の順番を待ちなさい」外食の際に使えます。 Don't make rude noises like burping ...

年末に伊豆高原へみかん狩りに行きました。 旅館の裏山に広がるみかんの木々！ みかん、ポンカン、伊予柑、はっさくなどなど、たくさんの種類がなっていました。 これらはまとめて"Ｏｒａｎｇｅ"と言いますね。ＯｒａｎｇｅはＯｒａｎｇｅでも、さまざまな種類があります。 海外でよく耳にするのは Tangerineタンジェリン Mandarinマンダリン Clementineクレメンタイン 種があったりなかったり、大きさも異なります。 日本のみかんのような小さいものは「tangerine/mandarin orange」になります。 「柑橘類」は"Citrus"シトラスなので 日本のポンカンはPonkan,type of citrus　伊予柑はIyokan,type of citrusと言えば通じます。 「みかん狩り」は Orange picking 　 と言います。 狩る＝採る　というニュアンスですね。 　 時々"orange hunting" と訳されているのを見かけますが、huntingは「狩猟」=野生の（主に）動物を狩る言葉・・・。果物には使われない気がします。 orange picking fruit picking が正解でしょう。 ※実際"Orange hunting"と検索してみたら狩猟用のオレンジ色のベストやジャケット（安全性の為この色みたいです）がずらり出てきました。 --------------------------------------------------------------------- Giggles話せる英語キッズクラブ

皆様新年はどのように過ごされましたか？ 主婦・ママの皆様はさぞ大変だったのではないかと・・・ I can imagine. 「寝正月」がうらやましいですね。 さて英語で「寝正月」は? I did nothing but sleep during the New Year's holiday. 言葉通り、ひたすら寝て過ごした場合ですね。 do nothing but ～　「～以外はなにもしない」です。 では、ずっと寝ていたわけじゃないけど、外出せず家でゆっくり過ごした。という意味での「寝正月」は？ I spent time relaxing with my family. 家族とリラックスして過ごした。 I had a quiet new year at home. 正月は家で静かに過ごした。 英語で「怠け者」は？ さて、私は・・・ 夜はぼーっとテレビを見ていました！おもしろくない番組でも、ぼーっと放心状態でテレビに向かっていました。そんな怠け者をこんなふうに表現します！↓ I turned into a couch potato . couch=ソファー potato=ジャガイモ 一日中ソファでゴロゴロ、お菓子をムシャムシャ、それ以外はなにもしない人のことです。「怠け者」という意味でもあり、そのように過ごして「リラックスする」というときにも使われます。↓ I'm going to be a couch potato this weekend. 今週末はカウチポテトになって（なにもしないで）過ごす。 お正月は十分休んだ。or 新年の楽しいイベントを探してます！という方はぜひ、 --------------------------------------------------------------------- Giggles話せる英語キッズクラブ

Happy 2017 新年おめでとうございます。 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 皆様にとって実りある一年でありますように。 Wishing you a Happy New Year with the hope that you will have many blessings! 皆様にとって穏やかで幸福な、愛情溢れる2017年になりますように。 Wishing everyone a peaceful, happy 2017 filled with love!

Giggles話せる英語キッズクラブのレッスンでは 冬のクラフトもやりました。 英語でクラフト snowman craft Three Circles, mittens, hat, face, eyes, nose, mouth, buttons, cotton などの単語が基本となります。 クラフトしながら使える動詞 ①切る 切るは”Cut”ですね。 紙を切る。 Cut the paper. 円を切り抜く Cut out the circle. 線に沿って紙を切る。 Cut the paper along the line . 線を追っていく　（線に沿っての意味で） Follow the line. ②貼り付ける のりはGlueとPasteです。 Glue the circles on a blue paper.　 青い台紙に３つの円をのり付けしていきます。 Paste it on the paper. これも同じく紙に貼り付けるの意味です。 GlueとPaste は動詞の「のり付けする・貼り付ける」の意味もあります。 （以前の"Color"が「色」と「色を塗る」の両方の意味があるのと同じですね。→ 「１２月のレッスンでは～リスニング力を鍛える」 ） Glue two papers together. 　2枚の紙を貼り合わせる。 Pasteも同じ意味・使い方ですので、 Paste two papers together. とも言えます。 Glue と　Pasteの違いはほとんどありませんが、私はGlue＝「のりをつける」「のりでくっつける」、Paste＝「貼り付ける」微妙な違いですがそんな感覚です。 「割れたコップを接着剤でくっつける。」 Glue a broken cup together. Paste a broken cup together.　とは言いませんので、そんな微妙な差です。 ③ちぎる・破る TearとRip　同じ意味・使い方をします。 紙をちぎる。 Tear the paper. Rip the paper. ...